การละเมิด แรงงานข้ามชาติ และครอบครัวกําลังเรียกร้องค่าชดเชยจากทางการฟีฟ่า และกาตาร์

การละเมิด สําหรับการละเมิด รวมถึงการเสียชีวิตที่ไม่สามารถอธิบายได้ ซึ่งคนงานได้รับความเดือดร้อนจากการเตรียมตัวสําหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกชายปี 2022 ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าวในวันนี้ ฮิวแมนไรท์วอทช์ได้เผยแพร่วิดีโอความยาว 5 นาทีก่อนการแข่งขัน ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ซึ่งคนงาน และครอบครัว และแฟนฟุตบอลจากเนปาลออกมาพูด

ซึ่งแตกต่างจากทัวร์นาเมนต์ก่อนหน้านี้อารมณ์รอบฟุตบอลโลก 2022 ในเนปาล และประเทศต้นกําเนิดที่มีการเฉลิมฉลองฟุตบอลอย่างมากไปไกลกว่าความสุขในการรับชมเกม สําหรับชาวเนปาลที่เห็นในวิดีโอ และสําหรับผู้ที่มาจากประเทศอื่นๆ ที่ส่งคนงานในช่วงการเตรียมการ 12 ปีสําหรับฟุตบอลโลกความเป็นจริงของพวกเขาพัวพันกับการเสียสละที่พวกเขาทํา

พวกเขารวมถึงผู้ปกครองที่ไม่สามารถเห็นลูกๆ ของพวกเขาเป็นเวลาหลายปีเพื่อหารายได้เพื่อสนับสนุนการศึกษาของพวกเขาคนงานที่อดทนต่อการใช้แรงงานทางกายภาพเป็นเวลานานในความร้อนจัดของกาตาร์ และครอบครัวของคนงานที่เสียชีวิตจากสาเหตุที่ไม่สามารถอธิบายได้ ขณะที่ คชิติซ ซิกเดล แฟนฟุตบอลที่กระตือรือร้น

และผู้ก่อตั้งแฟนคลับในกาฐมาณฑุบอกกับฮิวแมนไรท์วอทช์ว่า “แรงงานข้ามชาติเป็นกระดูกสันหลังไม่เพียง แต่สําหรับเศรษฐกิจของเนปาลผ่านการโอนเงิน แต่ยังเป็นกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจของกาตาร์ด้วย” https://www.kyracquetball.com

แรงงานข้ามชาติเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในการทําให้ฟุตบอลโลก 2022 เป็นไปได้

แต่มีค่าใช้จ่ายสูงสําหรับแรงงานข้ามชาติจํานวนมาก และครอบครัวของพวกเขาที่ไม่เพียง แต่เสียสละส่วนตัว แต่ยังต้องเผชิญกับการขโมยค่าจ้างการบาดเจ็บ และการเสียชีวิตที่ไม่สามารถอธิบายได้หลายพันคน” รอธนา เบกุม “แรงงานข้ามชาติจํานวนมากครอบครัว และชุมชนของพวกเขาไม่สามารถเฉลิมฉลองสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นได้อย่างเต็มที่

และกําลังเรียกร้องให้ฟีฟ่า และกาตาร์แก้ไขการละเมิดของคนงานที่ทําให้ครอบครัว และชุมชนยากจน และดิ้นรน” ในบรรดาผู้ที่พูดในวิดีโอคือ ฮาริ ซึ่งเปลี่ยนชื่อตามคําขอของเขาเพื่อไม่เปิดเผยตัวตนคนงานก่อสร้างในกาตาร์เป็นเวลา 14 ปีซึ่งทํางานในสถานที่ก่อสร้างหลายแห่งรวมถึงสนามกีฬา อัล จานูบ เขาบอกว่าพื้นที่ ลูเซล ของโดฮาว่างเปล่าเมื่อเขามาถึงกาตาร์ครั้งแรก

แต่ตอนนี้เต็มไปด้วยหอคอย “เราสร้างหอคอยเหล่านั้น” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าในขณะที่ทํางานในสภาพอากาศร้อนจัดของกาตาร์ เขามักจะต้อง “เทน้ํา (เหงื่อ) ออกจากรองเท้าของเขา” ฮารีออกจากเนปาลไปกาตาร์เมื่อลูกชายของเขาอายุเพียง 6 เดือน และพลาดเหตุการณ์สําคัญที่สุดในชีวิตของลูกชายโดยเห็นเขาเพียง 5 ครั้งใน 14ปี

“ลูกชายของฉันไม่รู้จักฉันเมื่อฉันกลับไปเนปาลครั้งแรก” อย่างไรก็ตามในช่วง 14 ปีที่ผ่านมาเขาได้เห็น และมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งของกาตาร์ซึ่งทําให้เขาสามารถเป็นผู้ให้บริการที่ดีขึ้นสําหรับลูกๆ ของเขารวมถึงลูกชายของเขาที่ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักฟุตบอลอาชีพ และรักทีมชาติโปรตุเกส ราม ปูการ์ ซาฮานี อดีตแรงงานข้ามชาติชาวกาตาร์เองได้ยิน

เกี่ยวกับการตายของพ่อของเขาในกาตาร์จากเพื่อนคนหนึ่ง ในความไม่เชื่อเขาเรียกหมายเลขพ่อของเขาในกาตาร์ เพื่อนของพ่อตอบยืนยันข่าวร้าย “ฉันทําโทรศัพท์ตก แล้วฉันก็เดินออกไป” เขาจําได้ทั้งน้ําตา เขาบอกว่าพ่อของเขาเสียชีวิตที่ไซต์งานก่อสร้างในเครื่องแบบของเขา แต่ไม่มีสิทธิ์ได้รับค่าชดเชยเนื่องจากใบมรณะบัตรของเขาอ่านว่า “ภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลันเนื่องจากการเสียชีวิตตามธรรมชาติ”

ภายใต้กฎหมายแรงงานของกาตาร์การเสียชีวิตที่เกิดจาก “สาเหตุตามธรรมชาติ” โดยไม่ได้รับการสอบสวนอย่างเพียงพอไม่ถือว่าเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับงาน และไม่ได้รับการชดเชย เช่นเดียวกับครอบครัวของคนงานคนอื่นๆ อีกมากมายที่ถูกทิ้งไว้ในความมืดเกี่ยวกับสิ่งที่ฆ่าคนที่พวกเขารักเขาพูดว่า: “คนที่แข็งแรง และแข็งแรงจะตายได้อย่างไร? ผมไม่เชื่อข่าว”

ทุกครอบครัวที่เต็มใจแบ่งปันเรื่องราวการสูญเสียของพวกเขาต่อสาธารณะ

และอีกหลายคนกําลังรับมือกับความสูญเสียที่ร้ายแรงในทํานองเดียวกันอย่างเงียบๆ ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าว คนงานหลายคนประสบกับการขโมยค่าจ้างอาละวาด คนงานที่มีส่วนร่วมในการนัดหยุดงานเพื่อประท้วงค่าจ้างที่ไม่ได้รับค่าจ้างแม้จะกลัวการตอบโต้กล่าวว่า”มีสองสิ่งที่เราต้องการ งานประจํา และค่าจ้างปกติสําหรับงานที่เสร็จสมบูรณ์

น่าเสียดายที่ทั้งสองไม่ได้รับการรับรองในกาตาร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณได้นายจ้างที่ไม่ดี” ในการตอบสนองต่อรายงานดังกล่าวองค์การแรงงานระหว่างประเทศ รายงานว่ารัฐบาลกาตาร์ได้คืนเงินจํานวน 320 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับเหยื่อที่ถูกทารุณกรรมผ่านกองทุนสนับสนุน และประกันแรงงาน แต่กองทุนเริ่มดําเนินการในปี 2563 เท่านั้น สําหรับคนงานคนอื่นๆ

การเดินทางของพวกเขาสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันด้วยเงินเดือนที่ไม่ได้รับค่าจ้างสําหรับการทํางานที่ต้องใช้ร่างกายในความร้อนจัด นายจ้าง และนายหน้าในกาตาร์สามารถละเมิด และใช้ประโยชน์จากความสิ้นหวังของแรงงานข้ามชาติ และการขาดโอกาสในประเทศของตนเองภายใต้ระบบ คาฟาลา (สปอนเซอร์) ซึ่งทําให้นายจ้างควบคุมแรงงานได้อย่างไม่สมส่วนฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าว

ในประเทศที่ร่ํารวยที่สุดแห่งหนึ่งของโลกแรงงานข้ามชาติอาศัยอยู่ในสภาพที่ยากจนในที่พักที่แออัด แม้จะมีการสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยหลายพันล้าน แต่แรงงานข้ามชาติที่มีรายได้น้อยส่วนใหญ่ “จ่ายเงินเพื่อสร้าง” ฟุตบอลโลกกาตาร์ปี 2022 ครอบครัวทั่วเอเชีย และแอฟริกาก็ยังคงมืดมนเกี่ยวกับสิ่งที่ฆ่าคนที่พวกเขารักในกาตาร์

ทางการกาตาร์ริเริ่มการปฏิรูปแรงงาน และคาฟาลาที่สําคัญ แต่แรงงานข้ามชาติจํานวนมากไม่ได้รับประโยชน์ไม่ว่าจะเป็นเพราะพวกเขาได้รับการแนะนําให้มาสายมีการดําเนินการที่ไม่ดีหรือในกรณีของความคิดริเริ่มของคณะกรรมการสูงสุดหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบในการเตรียมตัวสําหรับฟุตบอลโลกมีขอบเขตแคบเกินไป ผู้ที่ตกหลุมพรางต้องได้รับค่าตอบแทนทางการเงินฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าว

บาซันตา สุนุวรรต ชาวเนปาลที่ทํางานเป็นเวลาหกปีในกาตาร์อธิบายว่าตัวเองเป็นแฟนเยอรมันที่ตายยาก และผู้ก่อตั้งแฟนคลับฟุตบอล เขากล่าวในวิดีโอว่าเขาคิดว่าตัวเองเป็นหนึ่งในแรงงานข้ามชาติที่โชคดีกว่าในกาตาร์ และสนับสนุนกองทุนชดเชยสําหรับการละเมิดที่ไม่ได้รับการแก้ไข “พวกเขาให้แรงงาน และเพื่อแลกกับพวกเขาควรได้รับสิทธิ”

“อะไรคือสิทธิของพวกเขาตอนนี้ที่พวกเขาได้สูญเสียชีวิตของพวกเขา? มันคือการชดเชย นี่คือคําขอที่ต่ําต้อยของผมต่อฟีฟ่า และกาตาร์ในฐานะแฟนฟุตบอล” ซิกเดล แฟนฟุตบอลกล่าวว่า “ทําไมพวกเขาถึงไม่ตกลงที่จะจ่าย [ค่าตอบแทน]? ไม่ควรมีคําถามใดๆ เกี่ยวกับการจ่ายเงิน และไม่จ่ายเงิน มันต้องจ่าย” ฟีฟ่าซึ่งคาดว่าจะมีรายได้หลายพันล้านดอลลาร์สําหรับเกม

และมีความรับผิดชอบด้านสิทธิมนุษยชนไม่ได้ให้คํามั่นว่าจะจัดตั้งกองทุนเยียวยา แต่กลับตําหนิสมาคมฟุตบอล และผู้เล่นที่เรียกร้องให้ฟีฟ่าสนับสนุนข้อเรียกร้องของแรงงานข้ามชาติในการจัดตั้งกองทุนชดเชยโดยบอกให้พวกเขา “มุ่งเน้นไปที่ฟุตบอล” ทางการกาตาร์กําลังคัดค้านกองทุนนี้ แต่มีข้อมูล และกลไกที่มีอยู่ซึ่งสามารถใช้ในการสร้าง และขยายระบบเพื่อเยียวยาการละเมิดได้

“หนึ่งสัปดาห์ก่อนฟุตบอลโลก กลยุทธ์ของฟีฟ่าที่จะฝังหัวของพวกเขาในทราย และซื้อเวลา โดยหวังว่าความตื่นเต้นของเกมจะบดบังการละเมิดสิทธิมนุษยชน” เบกุมกล่าว “สำหรับแฟนๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศต้นทาง ทัวร์นาเมนต์จะเป็นเครื่องเตือนใจถึงค่าใช้จ่าย และวิธีเดียวที่ฟีฟ่า และเจ้าหน้าที่ของกาตาร์จะทิ้งมรดกที่ดีไว้ได้คือการมอบกองทุนเยียวยาเพื่อจัดการกับการละเมิดในอดีต” มิดเดิลสโบรห์พลิก